goutte, goutte
On'yomi (音読み)
- テキ
- セキ
Kun'yomi (訓読み)
- しずく
- しずくる
À propos de ce kanji
Le kanji 「滴」 signifie principalement "goutte" ou "driper". Il peut fonctionner à la fois comme nom et verbe, mais il apparaît principalement dans des noms. Par exemple, le mot 雫 (しずく) signifie "goutte", souvent en référence à une goutte de liquide. Un autre composé courant est 雨滴 (うてき), qui signifie "goutte de pluie", décrivant la pluie tombant du ciel. Vous pourriez également rencontrer 散滴 (かんてき), qui signifie "gouttes de sueur", utile dans des contextes où les gens exercent ou sont sous une chaleur intense. Une note d'utilisation : lorsque vous voyez ce kanji, il transmet souvent l'image de quelque chose de petit et liquide, mettant l'accent sur l'idée d'une goutte.
Composé de
Phrases d'exemple
雨の滴が葉に残る。
Les gouttes de pluie restent sur les feuilles.
Significations dans plusieurs langues
- English
- drop, drip
- Tiếng Việt
- giọt, rơi
- 日本語
- 滴, しずく
- 한국어
- 방울, 방울
- 中文
- 滴, 滴落
- id
- tetes, tetes
- th
- หยด, ขว้าง
- es
- gota, goteo
- fr
- goutte, goutte
- de
- Tropfen, Tropfen
- pt
- gota, gotejamento
Composés courants
- 雫drop, drip
- 雨滴raindrop
- 汗滴sweat drops
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.