Retour au dictionnaire
JLPT N216画 · 16 traitsradical 竜fréquence #527

dragon

On'yomi (音読み)

  • リュウ

Kun'yomi (訓読み)

  • たつ

Mnémotechnique

Le dragon, avec ses majestueuses ailes en forme de 亜, s'élève au-dessus des nuages comme une créature mythique projetant des ombres de légendes à travers le ciel.

À propos de ce kanji

Le kanji 竜 signifie "dragon" et représente cette créature mythique que l'on trouve dans de nombreuses cultures. Il est principalement utilisé comme un nom, mais peut également faire partie de verbes dans certains composés. Les composés courants incluent 竜巻 (たつまき), qui signifie "tornade", 竜神 (りゅうじん), se référant à une "déité dragon", et 竜馬 (りょうま), qui signifie "cheval dragon", souvent en référence à une figure héroïque. De plus, il y a 竜胆 (りゅうたん), un type de plante connu sous le nom de genciane. Une note d'utilisation est que 竜 peut aussi être prononcé たつ dans certains contextes, notamment lorsqu'il s'agit de dragons dans un sens plus traditionnel ou nativiste.

Composé de

Phrases d'exemple

  • 竜が空を飛んでいる夢を見た。

    J'ai rêvé d'un dragon volant dans le ciel.

Significations dans plusieurs langues

English
dragon
Tiếng Việt
rồng
日本語
한국어
中文
id
naga
th
มังกร
es
dragón
fr
dragon
de
Drache
pt
dragão

Composés courants

  • 竜巻たつまきtornado
  • 竜神りゅうじんdragon deity
  • 竜馬りょうまdragon horse
  • 竜胆りゅうたんgentian

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.