nuage
On'yomi (音読み)
- ウン
Kun'yomi (訓読み)
- くも
À propos de ce kanji
Le kanji 雲 (くも) signifie principalement "nuage." Il est souvent utilisé dans des noms plutôt que des verbes. Par exemple, 雨雲 (あまぐも) signifie "nuage de pluie," se référant aux nuages qui apportent la pluie, tandis que 白雲 (はくうん) signifie "nuage blanc," typiquement indiquant des nuages moelleux et blancs dans le ciel. Un autre composé intéressant est 雲海 (うんかい), qui se traduit par "mer de nuages," décrivant une belle vue lorsque les nuages couvrent le paysage comme une mer. Une note utile est que, bien que 雲 se réfère normalement aux nuages d'un sens général, différents composés peuvent lui donner des significations spécifiques, soulignant les types de nuages ou leurs apparences.
Composé de
Phrases d'exemple
雲が白いです。
Les nuages sont blancs.
Significations dans plusieurs langues
- English
- cloud
- Tiếng Việt
- mây
- 日本語
- 雲
- 한국어
- 구름
- 中文
- 云
- id
- awan
- th
- เมฆ
- es
- nube
- fr
- nuage
- de
- Wolke
- pt
- nuvem
Composés courants
- 雨雲rain cloud
- 白雲white cloud
- 雲海sea of clouds
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.