Retour au dictionnaire
JLPT N28画 · 8 traitsradical 竹niveau 3fréquence #1787Kanken niveau 8Kanji Jōyō

chapitre, insigne, section

On'yomi (音読み)

  • ショウ

Kun'yomi (訓読み)

Mnémotechnique

Alors que je lis un chapitre, le badge en bambou sur ma poitrine crépite, marquant chaque section de cette histoire captivante.

À propos de ce kanji

Le kanji 章 (しょう) signifie principalement "chapitre" ou "section." Il est souvent utilisé comme un nom, et vous ne trouverez pas de lecture japonaise native pour ce kanji, car il adopte principalement la prononciation sino-japonaise. Des composés courants incluent 章立て (あんだて), qui réfère à une esquisse de chapitre, et 文学章 (ぶんがくしょう), signifiant une section ou un chapitre littéraire. Vous pourriez également rencontrer 章魚 (たこ), qui signifie poulpe – une utilisation intéressante du kanji ! Une petite note : bien que 章 soit généralement lié aux textes écrits et à l'organisation, il peut également faire référence à des badges ou des emblèmes dans certains contextes.

Composé de

Phrases d'exemple

  • この章は重要な情報を含んでいる。

    Ce chapitre contient des informations importantes.

Significations dans plusieurs langues

English
chapter, badge, section
Tiếng Việt
chương, huy hiệu, phần
日本語
章, 章節
한국어
장, 배지, 부분
中文
章节, 徽章, 部分
id
bab, lencana, bagian
th
บท, บัตรประจำตัว, ส่วน
es
capítulo, insignia, sección
fr
chapitre, insigne, section
de
Kapitel, Abzeichen, Abschnitt
pt
capítulo, insígnia, seção

Composés courants

  • 章立てあんだてchapter outline
  • 章魚たこoctopus
  • 文学章ぶんがくしょうliterary section/chapter
  • 見出し章みだししょうheading section

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.