Retour au dictionnaire
JLPT N214画 · 14 traitsradical 穴fréquence #2500Kanji Jōyō

caverne, den

On'yomi (音読み)

  • クツ

Kun'yomi (訓読み)

Mnémotechnique

En creusant profondément dans les limites extrêmes de ce trou sombre (穴), j'atteins finalement la conclusion la plus profonde (究) de mon voyage.

À propos de ce kanji

Le kanji「窟」signifie principalement "caverne" ou "repère" et est surtout utilisé dans des mots composés plutôt qu'en tant que terme autonome, se présentant généralement sous la forme de noms. Un composé courant est 洞窟 (どうくつ), qui signifie "caverne", se référant à des espaces souterrains naturels. Un autre exemple est 密閉の窟 (みっぺいのくつ), se traduisant par "caverne scellée", suggérant une caverne étanche ou fermée. De plus, 獣窟 (じゅうくつ) signifie "repère de bêtes", et fait souvent référence à un endroit où vivent des animaux sauvages. Notez que ce kanji n'a pas de lecture japonaise native, il est donc principalement utilisé dans le contexte de mots japonais dérivés du chinois.

Composé de

Phrases d'exemple

  • その洞窟には神秘的な雰囲気がある。

    Cette grotte a une atmosphère mystérieuse.

Significations dans plusieurs langues

English
cave, den
Tiếng Việt
hang động, căn phòng
日本語
洞窟, ほらあな
한국어
동굴, 굴
中文
洞穴, 兽穴
id
gua, sarang
th
ถ้ำ, รัง
es
cueva, guarida
fr
caverne, den
de
Höhle, Bau
pt
caverna, toca

Composés courants

  • 洞窟どうくつcave
  • 密閉の窟みっぺいのくつsealed cave
  • 獣窟じゅうくつden of beasts

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.