Retour au dictionnaire
JLPT N29画 · 9 traitsradical 算niveau 2fréquence #400Kanken niveau 9Kanji Jōyō

calculer, compter, évaluer

On'yomi (音読み)

  • サン
  • ゾウ

Kun'yomi (訓読み)

  • かぞ.える
  • かぞ.まる

Mnémotechnique

Alors que le riz (米) est tranché avec un couteau (刀), des calculs sont faits pour déterminer le coût du repas.

À propos de ce kanji

Le kanji «算» signifie calculer ou compter. Il est principalement utilisé en tant que nom dans des composés liés aux mathématiques. Par exemple, 計算 (けいさん) signifie calcul, tandis que 算数 (さんすう) fait référence à l'arithmétique, utile pour des mathématiques de base. Un autre composé courant est 数学 (すうがく), qui signifie mathématiques dans son ensemble. De plus, 計算機 (けいさんき) signifie calculatrice, un outil pratique pour effectuer facilement des calculs. Lors de l'utilisation de «算» dans la conversation, il est important de se rappeler que, bien qu'il fasse souvent référence à des chiffres, il peut également être utilisé dans des contextes plus larges liés à la planification ou à l'estimation.

Composé de

Phrases d'exemple

  • 計算を間違えたかもしれません。

    J'ai peut-être fait une erreur dans le calcul.

Significations dans plusieurs langues

English
calculate, compute, reckon
Tiếng Việt
tính toán, tính, đếm
日本語
計算する, 計る
한국어
계산하다, 컴퓨터, 추정하다
中文
计算, 计算, 推算
id
menghitung, memperkirakan
th
คำนวณ, คำนวณ, คาดคะเน
es
calcular, computar, considerar
fr
calculer, compter, évaluer
de
berechnen, computing, rechnen
pt
calcular, computar, contar

Composés courants

  • 計算けいさんcalculation, computation
  • 算数さんすうarithmetic
  • 数学すうがくmathematics
  • 計算機けいさんきcalculator, computing machine

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.