réponse, répondre

À propos de ce kanji

Le kanji 「答」 signifie « réponse » ou « réplique ». Il peut être utilisé à la fois comme nom et comme verbe. Par exemple, 答える (こたえる) est la forme verbale signifiant « répondre », que vous pourriez utiliser lorsque vous répondez à une question. Un composé nominal courant est 回答 (かいとう), qui signifie « réponse », souvent utilisé dans des situations formelles comme des enquêtes ou des tests. Un autre composé important est 解答 (かいとう), signifiant « solution », utilisé typiquement dans des contextes académiques. Lors de l'utilisation de ce kanji, notez qu'il souligne l'importance de fournir une réponse, vous le trouverez donc fréquemment dans des contextes où des questions sont posées ou où des problèmes doivent être résolus.

Composé de

Phrases d'exemple

• 彼の答えは意外でした。

  Sa réponse était surprenante.

Significations dans plusieurs langues

English

answer, reply

Tiếng Việt

trả lời, đáp án

日本語

答え, 返事

한국어

답변, 회신

中文

答案, 回复

id

jawaban, tanggapan

th

คำตอบ, การตอบกลับ

es

respuesta, repuesta

fr

réponse, répondre

de

Antwort, Antworten

pt

resposta, responder

Composés courants

• 回答かいとうresponse, reply
• 答えるこたえるto answer, to reply
• 解答かいとうsolution, answer

Mots utilisant ce kanji