通り

Significados por idioma

English

street, way, method

Tiếng Việt

đường, cách, phương pháp

日本語

通り

한국어

거리

中文

街道

Bahasa Indonesia

jalan

ภาษาไทย

ถนน

Español

calle

Français

rue

Deutsch

Straße

Português

rua

Oraciones de ejemplo

• 主な結果は次の通りです。

  Los principales resultados son los siguientes.

• 昨日、竹林の中を通りました。

  Ayer, caminé a través del bosque de bambú.

• いいえ、今のところ時間通りです。

  No, está a tiempo por ahora.

• この通りをまっすぐ進んで、二つ目の信号を右に曲がってください。

  Sigue recto por esta calle y gira a la derecha en el segundo semáforo.

• その通りです。洪水や干ばつが頻発しています。

  Exactamente. Las inundaciones y sequías ocurren con frecuencia.

• その通りです。教育も重要な役割を果たしますね。

  Exactamente. La educación también juega un papel importante.

• その通りです。持続可能なビジネスモデルが求められます。

  Exactamente. Se necesitan modelos de negocio sostenibles.

• その通りです。小さな行動が大きな変化を生むのです。

  Exactamente. Las pequeñas acciones pueden llevar a grandes cambios.

• その通りです。品質管理を徹底しましょう

  Exactamente. Asegurémonos de un control de calidad estricto.

• 納期は予定通り進んでいますのでご安心を。

  El cronograma de entrega está en marcha, así que no te preocupes.