自分

Significados por idioma

English

oneself

Tiếng Việt

bản thân

日本語

自分

한국어

자신

中文

自己

Bahasa Indonesia

diri sendiri

ภาษาไทย

ตัวเอง

Español

uno mismo

Français

soi-même

Deutsch

selbst

Português

si mesmo

Oraciones de ejemplo

• この経験で私はもっと自分に自信ができました。

  A través de esta experiencia, gané más confianza en mí mismo.

• 嬉しかったです。私は自分のレシピをみんなに教えました。

  Estuve feliz de compartir mi receta con todos.

• 「リラックスして、彼女に自分の気持ちを伝えれば大丈夫だよ」

  Le dije: "Relájate, y si le expresas tus sentimientos, todo estará bien."

• 人々は自分の番を待っていました。

  La gente estaba esperando su turno.

• いつか、自分の小説を書きたいです！

  ¡Algún día quiero escribir mi propia novela!

• そして自分たちの夢を実現するために努力を惜しまない

  Y no escatiman esfuerzos para realizar sus sueños.

• 自分を変えるためにいくつかの古い習慣を捨てました。

  Para cambiarme, deseché algunos viejos hábitos.

• やがて、彼は再び現実に引き戻され、自分の進むべき道を見定めることができた。

  Finalmente, fue devuelto a la realidad, pudiendo determinar el camino que debía tomar.

• 自分の強みと弱みを考えるんだ。

  Piensa en tus fortalezas y debilidades.