parte, minuto, entender

Acerca de este kanji

El kanji 分 tiene varios significados importantes, representando principalmente las ideas de parte, minuto y entender. Se utiliza a menudo tanto como un nombre como un verbo. Por ejemplo, en la palabra 分かる (わかる), que significa "entender", el kanji expresa comprensión. Otro término común es 分ける (わける), que significa "dividir". Como sustantivo, 分 (ふん) se utiliza para indicar "minuto" en términos de tiempo, a menudo usado en contextos como indicar la hora. Una observación útil es que 分 también puede implicar una porción o una parte, destacando su naturaleza versátil en la conversación.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

• 五分だけ待ってください。

  Por favor, espere solo cinco minutos.

Significados en varios idiomas

English

part, minute, to understand

Tiếng Việt

phần, phút, hiểu

日本語

部分, 分, 分かる

한국어

부분, 분, 이해하다

中文

部分, 分钟, 理解

id

bagian, menit, memahami

th

ส่วน, นาที, เข้าใจ

es

parte, minuto, entender

fr

partie, minute, comprendre

de

Teil, Minute, verstehen

pt

parte, minuto, entender

Compuestos comunes

• 時間じかんtime
• 分かるわかるto understand
• 分けるわけるto divide, to split
• 分ふんminute (time)