cansado, agotado
On'yomi (音読み)
- ヒ
- ビ
Kun'yomi (訓読み)
- つか.れる
- つか.らす
Acerca de este kanji
El kanji 「疲」 significa cansado o agotado. A menudo se utiliza tanto como un sustantivo como un verbo. Por ejemplo, la forma verbal es 「疲れる」(つかれる), que significa cansarse. En contraste, la forma nominal es 「疲れ」(つかれ), que significa fatiga. Un compuesto común es 「疲労」(ひろう), que también significa fatiga y a menudo se utiliza en contextos médicos o formales. Este kanji puede ser muy útil al hablar sobre actividades diarias, como el trabajo o el ejercicio, especialmente cuando deseas expresar que te sientes cansado. Ten en cuenta que se relaciona con la fatiga física y mental, por lo que puedes usarlo en diferentes situaciones.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
仕事で疲れて帰った。
Volví a casa cansado del trabajo.
Significados en varios idiomas
- English
- tired, exhausted
- Tiếng Việt
- mệt mỏi, kiệt sức
- 日本語
- 疲れ, 疲労
- 한국어
- 피곤한, 고된
- 中文
- 疲惫, 耗尽
- id
- lelah, kelelahan
- th
- เมื่อยล้า, อ่อนแรง
- es
- cansado, agotado
- fr
- fatigué, épuisé
- de
- müde, erschöpft
- pt
- cansado, esgotado
Compuestos comunes
- 疲労fatigue, exhaustion
- 疲れるto get tired, to tire
- 疲れfatigue, tiredness
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.