piel, cuero, pellejo
On'yomi (音読み)
- ヒ
Kun'yomi (訓読み)
- かわ
Acerca de este kanji
El kanji 「皮」 significa principalmente "piel" o "cuero" y puede referirse tanto a la cubierta exterior de un animal como al material de cuero. Se utiliza como un sustantivo y aparece en varios compuestos comunes. Por ejemplo, 皮膚 (ひふ) significa "piel" en un sentido biológico, mientras que 皮切り (かわきり) se refiere al "comienzo" o "punto de partida" de algo. 脱皮 (だっぴ) significa "ecdisis", el proceso de desprenderse de la piel, lo cual es importante para muchos reptiles. Una nota notable es que, mientras a menudo se refiere a la piel en un sentido literal, también puede aparecer en lenguaje figurado, como en 皮肉 (ひにく), que significa "ironía".
Oraciones de ejemplo
この果物の皮は食べられない。
La cáscara de esta fruta no es comestible.
Significados en varios idiomas
- English
- pelt, skin, hide, leather, skin radical (no. 107)
- Tiếng Việt
- da
- 日本語
- 皮膚
- 한국어
- 피부
- 中文
- 皮
- id
- kulit, kulit hewan
- th
- ขน, ผิว, หนัง
- es
- piel, cuero, pellejo
- fr
- fourrure, peau, cuir
- de
- Pelz, Haut, Leder
- pt
- pele, couro
Compuestos comunes
- 皮膚skin
- 皮切りbeginning, start
- 脱皮ecdysis, shedding (of skin), sloughing
- 皮革leather, hide
- 皮肉irony, sarcasm, cynicism
- 毛皮fur, skin, pelt
- 皮膚科dermatology
- 一皮veneer, outer layer that conceals something's true nature, one layer of skin
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.