pensamiento
On'yomi (音読み)
- ソウ
- ショウ
Kun'yomi (訓読み)
- おも.う
Acerca de este kanji
El kanji 想 (そう) significa principalmente "pensamiento" o "idea" y se usa comúnmente como un sustantivo. Su lectura kun'yomi más común es おも.う, que significa "pensar." Algunos compuestos útiles incluyen 比較 (ひかく), que significa 'comparación'; 想像 (そうぞう), que significa 'imaginación'; y 感想 (かんそう), que son tus 'impresiones' o pensamientos sobre algo. Es importante tener en cuenta que, aunque 想 puede referirse a los pensamientos de una persona, a menudo tiene una connotación más profunda, sugiriendo ideas más profundas o reflexivas, en lugar de simples pensamientos.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
彼女のことを想っている。
Estoy pensando en ella.
Significados en varios idiomas
- English
- thought, idea, concept
- Tiếng Việt
- suy nghĩ, ý tưởng, khái niệm
- 日本語
- 考え, アイデア, 概念
- 한국어
- 생각
- 中文
- 思想
- id
- pikiran
- th
- ความคิด
- es
- pensamiento
- fr
- pensée
- de
- Gedanke
- pt
- pensamento
Compuestos comunes
- 思想thought, ideology
- 想像imagination, imagine
- 意想intention and thought
- 感想impressions, thoughts
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.