Volver al diccionario
JLPT N44画 · 4 trazosradical Heartgrado 2frec. #102

corazón, mente, espíritu

On'yomi (音読み)

  • シン
  • ジン

Kun'yomi (訓読み)

  • こころ
  • しん.たる

Mnemónico

Imagina un corazón con forma de kanji, del cual fluyen pensamientos y emociones desde su centro, reflejando la profundidad del espíritu y la mente de uno mismo.

Acerca de este kanji

El kanji 心 representa los conceptos de corazón, mente y espíritu, sirviendo como un puente entre nuestras emociones y pensamientos. Se utiliza más comúnmente como un sustantivo y se encuentra en varias combinaciones clave. Por ejemplo, 心配 (しんぱい) significa preocupación, capturando la inquietud que sentimos por nosotros mismos o por los demás. Otro ejemplo es 気持ち (きもち), que significa sentimiento, significando nuestras emociones o sensaciones. El compuesto 心臓 (しんぞう) se refiere específicamente al corazón como órgano. Una nota a tener en cuenta es que, aunque 心 a menudo se relaciona con emociones o pensamientos, también puede implicar aspectos más profundos del espíritu o del ser.

Oraciones de ejemplo

  • 彼女の心が優しい。

    Su corazón es amable.

Significados en varios idiomas

English
heart, mind, spirit
Tiếng Việt
tâm, lòng, trái tim
日本語
心, 気持ち, こころ
한국어
심장, 정신, 영혼
中文
心脏, 心灵, 精神
id
hati, pikiran, jiwa
th
หัวใจ, จิตใจ, วิญญาณ
es
corazón, mente, espíritu
fr
cœur, esprit, âme
de
Herz, Geist, Seele
pt
coração, mente, espírito

Compuestos comunes

  • 心配しんぱいworry, concern
  • 気持ちきもちfeeling, mood
  • 心臓しんぞうheart (organ)
  • 思い出おもいでmemories

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.