corazón, mente, espíritu
On'yomi (音読み)
- シン
- ジン
Kun'yomi (訓読み)
- こころ
- しん.たる
Acerca de este kanji
El kanji 心 representa los conceptos de corazón, mente y espíritu, sirviendo como un puente entre nuestras emociones y pensamientos. Se utiliza más comúnmente como un sustantivo y se encuentra en varias combinaciones clave. Por ejemplo, 心配 (しんぱい) significa preocupación, capturando la inquietud que sentimos por nosotros mismos o por los demás. Otro ejemplo es 気持ち (きもち), que significa sentimiento, significando nuestras emociones o sensaciones. El compuesto 心臓 (しんぞう) se refiere específicamente al corazón como órgano. Una nota a tener en cuenta es que, aunque 心 a menudo se relaciona con emociones o pensamientos, también puede implicar aspectos más profundos del espíritu o del ser.
Oraciones de ejemplo
彼女の心が優しい。
Su corazón es amable.
Significados en varios idiomas
- English
- heart, mind, spirit
- Tiếng Việt
- tâm, lòng, trái tim
- 日本語
- 心, 気持ち, こころ
- 한국어
- 심장, 정신, 영혼
- 中文
- 心脏, 心灵, 精神
- id
- hati, pikiran, jiwa
- th
- หัวใจ, จิตใจ, วิญญาณ
- es
- corazón, mente, espíritu
- fr
- cœur, esprit, âme
- de
- Herz, Geist, Seele
- pt
- coração, mente, espírito
Compuestos comunes
- 心配worry, concern
- 気持ちfeeling, mood
- 心臓heart (organ)
- 思い出memories
Palabras que usan este kanji
Artículos relacionados
Kanji for Body Parts: Face, Hands, and More
The kanji for eyes, ears, mouth, hands, feet and more — several of them pictographs you can still see in the shape of the character.
El kanji de amor (愛 y 恋): significado, lecturas y diferencia
Japanese has two kanji for love — 愛 (ai) and 恋 (koi). Learn what each means, how they're read, and exactly when to use which.
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.