Volver al diccionario
JLPT N45画 · 5 trazosradical 人grado 3frec. #220Kanken nivel 8Vocabulario JFT-BasicKanji Jōyō

sustituto, generación, época

On'yomi (音読み)

  • ダイ
  • タイ

Kun'yomi (訓読み)

  • か.わる
  • か.える
  • よ.る

Mnemónico

Una persona (人) representa a un árbol (木), simbolizando una generación que sustituye a las edades mayores por las más nuevas.

Acerca de este kanji

El kanji "代" significa principalmente "sustituto" o "generación." Puede usarse como un sustantivo y en verbos. Por ejemplo, en el compuesto "時代" (じだい), se refiere a una "era," destacando un período específico en la historia. Otro compuesto común es "代理" (だいり), que significa "agencia" o "representación," indicando a alguien actuando en nombre de otro. También verás "代金" (だいきん), que significa "pago," utilizado al discutir costos. Además, la forma verbal "代わり" (かわり) significa un "sustituto" o "reemplazo." Una nota de uso es que en la conversación cotidiana, este kanji a menudo se relaciona con cosas que cambian con el tiempo o que son reemplazadas.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 代わりに行きます。

    Iré en cambio.

Significados en varios idiomas

English
substitute, generation, age
Tiếng Việt
thay thế, thế hệ, thời đại
日本語
代わり, 世代, 時代
한국어
대체, 세대, 시대
中文
替代, 一代, 时代
id
pengganti, generasi, zaman
th
ตัวแทน, รุ่น, อายุ
es
sustituto, generación, época
fr
substitut, génération, âge
de
Ersatz, Generation, Alter
pt
substituto, geração, idade

Compuestos comunes

  • 時代じだいera, age, period
  • 代理だいりagency, representation
  • 代金だいきんpayment, cost
  • 代わりかわりsubstitute, replacement

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.