señor
On'yomi (音読み)
- デン
- ト
Kun'yomi (訓読み)
- との
Acerca de este kanji
El kanji 殿, pronunciado como "との" en su lectura nativa y "デン" o "ト" en su forma sino-japonesa, significa principalmente "señor" o se refiere a una gran casa o mansión. Este kanji se utiliza a menudo en un contexto respetuoso o formal. Por ejemplo, 殿様 (とのさま) significa "señor feudal," reflejando el respeto otorgado a alguien de alto estatus. Otro compuesto, 殿堂 (でんどう), significa "salón" y se usa a menudo para edificios grandiosos, mientras que 殿方 (とのがた) se refiere a un "caballero." Al utilizar este kanji, es importante recordar que transmite respeto y formalidad, lo que lo hace adecuado para conversaciones educadas.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
王殿にお会いできて光栄です。
Es un honor conocer a Su Alteza.
Significados en varios idiomas
- English
- sir, mansion, house
- Tiếng Việt
- ngài, nhà, tòa
- 日本語
- 殿, 様, お宅
- 한국어
- 전하
- 中文
- 殿
- id
- tuanku
- th
- ท่าน
- es
- señor
- fr
- seigneur
- de
- Herr
- pt
- senhor
Compuestos comunes
- 殿様feudal lord, nobleman
- 殿堂hall, temple
- 殿方gentleman, man
- 殿下your highness
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.