registro, libro, lista
On'yomi (音読み)
- ボ
Kun'yomi (訓読み)
—
Acerca de este kanji
El kanji 簿 (ぼ) significa principalmente "registro" o "libro," típicamente utilizado en el contexto de registros escritos. A menudo se encuentra en sustantivos en lugar de verbos. Por ejemplo, 簿記 (ぼき) significa "contabilidad," refiriéndose al proceso de llevar registros financieros. Otro ejemplo es 台簿 (だいぼ), que significa "libro mayor," un libro que registra cuentas. También podrías encontrar 収入簿 (しゅうにゅうぼ), que significa "libro de ingresos," donde se registran los ingresos. Una rápida nota: aunque 簿 no tiene lecturas nativas japonesas, su uso en palabras compuestas sigue siendo bastante común en contextos relacionados con negocios y finanzas.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
彼は毎日日記を簿をつけている。
Él lleva un diario todos los días.
Significados en varios idiomas
- English
- register, book, list
- Tiếng Việt
- sổ sách, sổ, hồ sơ
- 日本語
- 帳簿, 簿記
- 한국어
- 등록부, 책, 목록
- 中文
- 注册, 书籍, 清单
- id
- daftar, buku, daftar
- th
- ทะเบียน, หนังสือ, รายการ
- es
- registro, libro, lista
- fr
- registre, livre, liste
- de
- Verzeichnis, Buch, Liste
- pt
- registro, livro, lista
Compuestos comunes
- 簿記bookkeeping
- 台簿ledger
- 収入簿income book, revenue ledger
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.