Volver al diccionario
JLPT N214画 · 14 trazosradical 水frec. #2300Kanji Jōyō

rapidos

On'yomi (音読み)

  • セイ

Kun'yomi (訓読み)

Mnemónico

A medida que el agua (水) corre a través de las corrientes (瀬), el mundo (世) a su alrededor se transforma en una salvaje y espumosa aventura.

Acerca de este kanji

El kanji 瀬 representa típicamente la idea de rápidos o aguas poco profundas en un río. Se utiliza principalmente en sustantivos en lugar de verbos. A menudo lo verás en compuestos como 瀬戸内海 (せとうちかい), que significa el Mar Interior de Seto, un área conocida por sus aguas tranquilas y hermosas islas. Otro término es 急瀬 (きゅうせ), que significa rápidos, refiriéndose a las secciones de los ríos que fluyen rápidamente. También existe 川瀬 (かわせ), que significa rápidos del río. Una nota de uso es que, aunque este kanji indica aguas de flujo más rápido, a menudo aparece en nombres geográficos y características naturales.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 川の瀬が速い。

    La corriente del río es rápida.

Significados en varios idiomas

English
rapids, shallows
Tiếng Việt
dòng chảy, nông
日本語
せ, 浅い水
한국어
급류
中文
急流
id
arus deras
th
น้ำเชี่ยว
es
rapidos
fr
rapides
de
schnelles Wasser
pt
rápidos

Compuestos comunes

  • 瀬戸内海せとうちかいSeto Inland Sea
  • 急瀬きゅうせrapids
  • 川瀬かわせriver rapids

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.