más, otra vez
On'yomi (音読み)
- コウ
- セイ
Kun'yomi (訓読み)
- ふ.ける
- ふ.かす
Acerca de este kanji
El kanji 更 significa principalmente "más," "otra vez," o "más adelante." Se utiliza comúnmente tanto en formas de sustantivo como de verbo. En su forma de sustantivo, podrías verlo en compuestos como 更新 (こうしん), que significa "actualización," indicando una nueva o revisada versión de algo. En su forma verbal, 更ける (ふける) significa "hacerse tarde," a menudo refiriéndose al momento del día. Otro uso común es 更に (さらに), que significa "más" o "further," lo que puede agregar énfasis o sugerir información adicional. Una nota de uso es que a menudo encontrarás este kanji en contextos donde algo se repite o intensifica.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
夜更かしは健康に良くない。
Desvelarse no es bueno para la salud.
Significados en varios idiomas
- English
- more, again, further
- Tiếng Việt
- hơn, lần nữa, tiếp tục
- 日本語
- さらに, もう一度, もっと
- 한국어
- 더 많이, 또한
- 中文
- 更多, 再次
- id
- lebih, lagi
- th
- มากขึ้น, อีกครั้ง
- es
- más, otra vez
- fr
- plus, encore
- de
- mehr, weiter
- pt
- mais, novamente
Compuestos comunes
- 更新update, renewal
- 更にmore, further
- 更けるto get late, to advance (time)
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.