lealtad, fidelidad
On'yomi (音読み)
- チュウ
Kun'yomi (訓読み)
- まごころ
Acerca de este kanji
El kanji 忠, pronunciado como チュウ en on'yomi y まごころ en kun'yomi, significa principalmente lealtad o fidelidad. A menudo se utiliza en forma de sustantivo, pero también puede ser parte de verbos en ciertos contextos. Los compuestos comunes incluyen 忠告 (ちゅうこく), que significa "consejo", 忠実 (ちゅうじつ), que significa "fiel", y 忠義 (ちゅうぎ), que se refiere a "lealtad" o el compromiso inquebrantable con el deber de uno. Un punto notable sobre 忠 es su profunda importancia cultural, particularmente en Japón, donde la lealtad es muy valorada en las relaciones, ya sea en la familia, la amistad o incluso en el ámbito empresarial.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
忠犬ハチ公の物語。
La historia de Hachiko, el perro leal.
Significados en varios idiomas
- English
- loyalty, faithfulness
- Tiếng Việt
- sự trung thành, lòng trung thành
- 日本語
- 忠誠, 忠実
- 한국어
- 충성, 신의
- 中文
- 忠诚, 信任
- id
- loyalitas, kesetiaan
- th
- ความซื่อสัตย์, ความภักดี
- es
- lealtad, fidelidad
- fr
- loyauté, fidélité
- de
- Loyalität, Treue
- pt
- lealdade, fidelidade
Compuestos comunes
- 忠告advice, warning
- 忠実faithful, loyal
- 忠義loyalty, faithfulness
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.