Volver al diccionario
JLPT N29画 · 9 trazosradical 火grado 4frec. #1200Kanken nivel 7Kanji Jōyō

luz

On'yomi (音読み)

  • トウ
  • チン

Kun'yomi (訓読み)

  • とも.す
  • とも.る

Mnemónico

Un fuego (火) ilumina la noche en una lámpara (丁), iluminando las sombras y guiando a los viajeros perdidos a casa.

Acerca de este kanji

El kanji "灯" significa principalmente luz, lámpara o fuego y se usa comúnmente en japonés para referirse a las fuentes de luz. Puede funcionar tanto como un sustantivo como un verbo; como sustantivo, se refiere a una lámpara o fuente de luz real. Algunos compuestos comunes incluyen 灯油 (とうゆ), que significa queroseno, utilizado como combustible para lámparas; 蛍光灯 (けいこうとう), que significa lámpara fluorescente; y 灯台 (とうだい), que se traduce como faro. Un uso notable es el verbo "ともす", que significa encender o encender una lámpara. Al aprender este kanji, recuerde que puede implicar tanto la iluminación como la fuente de luz.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 部屋の灯を消してください。

    Por favor, apaga la luz de la habitación.

Significados en varios idiomas

English
light, lamp, fire
Tiếng Việt
ánh sáng, đèn, lửa
日本語
光, 灯, 灯火
한국어
中文
id
cahaya
th
แสงสว่าง
es
luz
fr
lumière
de
Licht
pt
luz

Compuestos comunes

  • 灯油とうゆkerosene
  • 蛍光灯けいこうとうfluorescent lamp
  • 灯台とうだいlighthouse
  • 提灯ちょうちんpaper lantern

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.