Volver al diccionario
JLPT N37画 · 7 trazosradical 力grado 4frec. #1330Kanken nivel 7Kanji Jōyō

trabajo, trabajo

On'yomi (音読み)

  • ロウ

Kun'yomi (訓読み)

  • ろ.う
  • いたわ.る

Mnemónico

Imagina a un trabajador fuerte con fuerza levantando pesados equipos 工, mostrando el sudor y la determinación que simboliza el trabajo.

Acerca de este kanji

El kanji 「労」 significa principalmente trabajo o esfuerzo. Se usa a menudo como un sustantivo, pero también puede aparecer en verbos con la lectura いたわ.る, que significa cuidar o mostrar consideración por el duro trabajo de alguien. Los compuestos comunes incluyen 労働 (ろうどう), que se refiere al trabajo en sí, 労力 (ろうりょく), que significa esfuerzo o tensión dedicados a tareas, y 労害 (ろうがい), que indica lesiones causadas por el trabajo. Es importante señalar que este kanji transmite un sentido de esfuerzo y el costo físico o mental que el trabajo puede significar para las personas.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 労働は尊いです。

    El trabajo es precioso.

Significados en varios idiomas

English
labor, work
Tiếng Việt
lao động, công việc
日本語
労働, 労苦
한국어
노역, 근무
中文
劳动, 工作
id
pekerjaan, kerja
th
แรงงาน, งาน
es
trabajo, trabajo
fr
travail, travail
de
Arbeit, Arbeit
pt
trabalho, trabalho

Compuestos comunes

  • 労働ろうどうlabor, work
  • 労力ろうりょくeffort, labor
  • 労害ろうがいlabor injury, work-related injury

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.