Volver al diccionario
JLPT N42画 · 2 trazosradical 力grado 1frec. #200

poder, fuerza, potencia

On'yomi (音読み)

  • リョク
  • リキ

Kun'yomi (訓読み)

  • ちから

Mnemónico

Imagina una figura musculosa flexionando sus bíceps, mostrando fuerza bruta, donde la audaz forma del kanji captura la esencia de la fuerza.

Acerca de este kanji

El kanji 「力」 representa las ideas de poder, fuerza o energía. Se usa comúnmente como un sustantivo y se puede leer como ちから en japonés. Algunos compuestos populares incluyen 能力 (のうりょく), que significa 'habilidad' y se refiere a las habilidades o talentos de alguien; 力士 (りきし), que significa 'luchador de sumo', una persona que participa en el deporte tradicional japonés; y 力作 (りきさく), que se traduce como 'gran obra', a menudo utilizado para referirse a una pieza notable de arte o literatura. Una nota útil es que, aunque 力 puede implicar fuerza física, también puede sugerir fuerza mental o emocional en varios contextos.

Oraciones de ejemplo

  • 彼は力持ちです。

    Él es fuerte.

Significados en varios idiomas

English
power, strength, force
Tiếng Việt
sức mạnh, công suất, năng lực
日本語
力, パワー
한국어
힘, 강도, 포스
中文
力量, 力量, 力
id
kekuatan, daya
th
พลัง, ความแข็งแกร่ง, แรง
es
poder, fuerza, potencia
fr
pouvoir, force, vigueur
de
Macht, Stärke, Kraft
pt
poder, força, força

Compuestos comunes

  • 能力のうりょくability, capability
  • 力士りきしsumo wrestler
  • 力作りきさくgreat work, masterpiece

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.