Volver al diccionario
JLPT N36画 · 6 trazosradical 氵grado 5frec. #3000Kanken nivel 6Kanji Jōyō

aumento

On'yomi (音読み)

  • ゾウ
  • ショウ

Kun'yomi (訓読み)

  • ふ.える
  • ふ.やす

Mnemónico

Cuando el río (氵) se desbordó, agregó más regalos (贈) a la tierra, haciendo que todo aumentara en abundancia.

Acerca de este kanji

El kanji 増 significa "aumentar" o "agregar." A menudo se utiliza como un verbo, como en 増える (ふえる), que significa "aumentar," y 増やす (ふやす), que significa "incrementar algo." También puedes encontrarlo en el sustantivo 増加 (ぞうか), que se refiere a "un aumento" o "crecimiento." Este kanji es útil en conversaciones cotidianas al discutir temas como el crecimiento poblacional, los beneficios comerciales o las cantidades de comida. Un consejo útil es que, al usar 増, enfatiza un cambio o crecimiento positivo, contrastando con kanji que podrían implicar una disminución.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 新しいメンバーが増えました。

    Han aumentado los nuevos miembros.

Significados en varios idiomas

English
increase, add
Tiếng Việt
tăng, thêm
日本語
増加, 増す
한국어
증가
中文
增加
id
penambahan
th
การเพิ่มขึ้น
es
aumento
fr
augmentation
de
Zuwachs
pt
aumento

Compuestos comunes

  • 増加ぞうかincrease, addition
  • 増えるふえるto increase
  • 増やすふやすto increase, to add

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.