Volver al diccionario
JLPT N214画 · 14 trazosradical 禾frec. #2300Kanji JōyōTrabajador Especializado: Agricultura

cosecha, obtener

On'yomi (音読み)

  • カク

Kun'yomi (訓読み)

Mnemónico

A medida que las cosechas maduras (禾) rodean la granja (郭), el agricultor alegre celebra la abundante cosecha.

Acerca de este kanji

El kanji 穫 significa principalmente "cosecha" o "obtener". Se utiliza principalmente en formas sustantivas en lugar de como un verbo, lo que lo hace menos común en la conversación diaria. Algunas palabras compuestas típicas incluyen 収穫 (しゅうかく), que significa "cosecha," refiriéndose a la recolección de cultivos; 獲得 (かくとく), que significa "adquisición," a menudo utilizado al referirse a la obtención de habilidades o posesiones; y 成果 (せいか), que significa "resultado," indicando el resultado de esfuerzos o trabajo. Una nota importante es que, si bien este kanji no tiene lecturas nativas, su uso en palabras compuestas es clave, lo que lo hace esencial para hablar de agricultura y logros.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 今年の収穫は例年より良さそうだ。

    La cosecha de este año parece ser mejor de lo habitual.

Significados en varios idiomas

English
harvest, obtain
Tiếng Việt
thu hoạch, lấy được
日本語
収穫, 獲得
한국어
수확하다, 얻다
中文
收获, 获得
id
panen, mendapatkan
th
เก็บเกี่ยว, ได้รับ
es
cosecha, obtener
fr
récolte, obtenir
de
ernte, erhalten
pt
colheita, obter

Compuestos comunes

  • 収穫しゅうかくharvest, crop
  • 獲得かくとくacquisition, gain
  • 成果せいかresult, achievement

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.