Volver al diccionario
JLPT N213画 · 13 trazosradical 示grado 3frec. #322Kanken nivel 8Kanji JōyōTrabajador Especializado: Cuidados

fortuna, bendición, felicidad

On'yomi (音読み)

  • フク

Kun'yomi (訓読み)

  • ふ.く
  • しあわせ

Mnemónico

Mientras una persona presenta alegremente una bendición sobre una mesa, la felicidad llueve como estrellas, significando fortuna.

Acerca de este kanji

El kanji 「福」 significa fortuna o bendición y está asociado con la felicidad. Puede usarse como un sustantivo, como en 幸福 (こうふく), que significa felicidad, o 福祉 (ふくし), que se refiere al bienestar. Otro compuesto interesante es 福音 (ふくいん), que significa evangelio, que implica buenas noticias. Las lecturas para este kanji incluyen el on'yomi フク y el kun'yomi ふ.く o しあわせ. Una nota sobre el uso es que, aunque generalmente transmite significados positivos de buena fortuna y bienestar, también se puede encontrar en contextos relacionados con la espiritualidad o el apoyo comunitario.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 福をもたらす年にしたい。

    Quiero que este año traiga buena suerte.

Significados en varios idiomas

English
fortune, blessing, happiness
Tiếng Việt
phúc, hạnh phúc
日本語
幸福, 喜び
한국어
행운, 축복, 행복
中文
财富, 祝福, 幸福
id
keberuntungan, berkah, kebahagiaan
th
โชคลาภ, พร, ความสุข
es
fortuna, bendición, felicidad
fr
fortune, bénédiction, bonheur
de
Glück, Segen, Glückseligkeit
pt
fortuna, bênção, felicidade

Compuestos comunes

  • 幸福こうふくhappiness, blessing
  • 福祉ふくしwelfare
  • 福音ふくいんgospel, good news

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.