Volver al diccionario
JLPT N212画 · 12 trazosradical 竹grado 3frec. #1200Kanken nivel 8Kanji Jōyō

flauta, silbato

On'yomi (音読み)

  • テキ
  • テク

Kun'yomi (訓読み)

  • ふえ

Mnemónico

Una flauta de bambú susurra dulces melodías, mientras un músico gana la alegría de las notas que flotan en el aire.

Acerca de este kanji

El kanji 「笛」 significa principalmente "flauta" o "silbato." Se utiliza típicamente como un sustantivo, refiriéndose a un instrumento musical o al sonido que se produce al soplar aire a través de una pequeña abertura. Algunos compuestos comunes incluyen 笛吹き (ふえふき), que significa "flautista," refiriéndose a alguien que toca la flauta, y 笛奏者 (てきそうしゃ), que significa "músico de flauta," un término más formal para músicos que se especializan en tocar la flauta. Otro compuesto es 口笛 (くちぶえ), que se traduce como "silbato," refiriéndose al sonido producido con la boca. Una breve nota: aunque el kanji puede referirse a cualquier tipo de flauta o silbato, a menudo se asocia con la música tradicional japonesa.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 彼女は笛を上手に吹く。

    Ella toca bien la flauta.

Significados en varios idiomas

English
flute, whistle
Tiếng Việt
sáo, còi
日本語
笛, ふえ
한국어
플루트, 휘파람
中文
长笛, 哨子
id
seruling, peluit
th
ขลุ่ย, นกหวีด
es
flauta, silbato
fr
flûte, sifflet
de
Flöte, Pfeife
pt
flauta, apito

Compuestos comunes

  • 笛吹きふえふきflutist, whistler
  • 笛奏者てきそうしゃflute player
  • 口笛くちぶえwhistle, to whistle

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.