facción
On'yomi (音読み)
- ハ
- ハイ
Kun'yomi (訓読み)
—
Acerca de este kanji
El kanji 派, pronunciado ‘ha’ o ‘hai,’ significa facción, grupo o departamento. Se usa comúnmente en sustantivos en lugar de en verbos. Por ejemplo, 派遣 (はけん) significa 'despacho' y se refiere a enviar a alguien a otro lugar, a menudo para trabajar. 派閥 (はばつ) significa 'facción,' indicando un subgrupo dentro de una organización más grande, especialmente en la política. Otro compuesto interesante es 派手 (はで), que significa 'llamativo' o 'ostentoso,' a menudo usado para describir ropa o decoraciones que son impactantes. Una nota importante es que 派 no tiene una lectura nativa japonesa, por lo que la encontrarán principalmente en sus formas on'yomi.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
彼は独自の派を作った。
Él creó su propia facción.
Significados en varios idiomas
- English
- faction, group, school, department
- Tiếng Việt
- phái, nhóm, trường phái
- 日本語
- 派, 派閥
- 한국어
- 파벌
- 中文
- 派别
- id
- faksi
- th
- กลุ่ม
- es
- facción
- fr
- faction
- de
- Fraktion
- pt
- facção
Compuestos comunes
- 派遣dispatch, sending (e.g., workers)
- 派閥faction, clique
- 派手loud, flashy, showy
- 流派school, style (of art, martial arts, etc.)
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.