extender, prolongar
On'yomi (音読み)
- エン
- ノブ
Kun'yomi (訓読み)
- のば.す
- のび.る
Acerca de este kanji
El kanji "延" significa extender o prolongar algo. Se utiliza comúnmente como un sustantivo o en formas verbales como "のばす" (extender) y "のびる" (ser extendido). Un compuesto que se encuentra con frecuencia es "延長" (えんちょう), que significa extensión, utilizado a menudo en contextos como la extensión de plazos o límites de tiempo. Otro compuesto importante es "延期" (えんき), que significa aplazamiento, usado cuando eventos son retrasados. Por último, "延べ" (のべ) se refiere a una suma total, frecuentemente utilizado con conteos o medidas. Recuerda que este kanji sugiere a menudo un sentido de aumento de tiempo o longitud, por lo que es útil en diversas situaciones prácticas.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
会議は一時間延びた。
La reunión se extendió por una hora.
Significados en varios idiomas
- English
- extend, prolong
- Tiếng Việt
- mở rộng, kéo dài
- 日本語
- 延ばす, 延びる
- 한국어
- 연장하다, 늘리다
- 中文
- 延长, 延伸
- id
- memperpanjang, perpanjang
- th
- ขยาย, ต่ออายุ
- es
- extender, prolongar
- fr
- étendre, prolonger
- de
- erweitern, verlängern
- pt
- estender, prolongar
Compuestos comunes
- 延長extension, prolongation
- 延期postponement, extension of time
- 延べtotal, sum
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.