arco

Acerca de este kanji

El kanji 弓, pronunciado como "ゆみ" en kun'yomi y "キュウ" en on'yomi, significa principalmente "arco," refiriéndose al arma utilizada en la arquería o como instrumento musical como el arco de un violín. Se utiliza comúnmente como un sustantivo. Algunos compuestos importantes incluyen 弓道 (きゅうどう), que significa "kyūdō" o el camino del arco (arquería japonesa); 弓矢 (ゆみや), que significa "arco y flecha"; y 弓具 (きゅうぐ), que se refiere a "equipo de arquería." Una característica notable de este kanji es su representación de la forma curva de un arco, reflejando su papel tanto en la caza como en la música.

Oraciones de ejemplo

• 彼は弓を引いて的を狙った。

  Él tensó la cuerda y apuntó al objetivo.

Significados en varios idiomas

English

bow, bow (archery, violin)

Tiếng Việt

cung

日本語

弓

한국어

활

中文

弓

id

busur

th

ธนู

es

arco

fr

arc

de

Bogen

pt

arco

Compuestos comunes

• 弓道きゅうどうkyūdō, kyudo, Japanese archery
• 洋弓ようきゅう(Western) archery, Western-style bow
• 弓矢ゆみやbow and arrow, weapon, arms
• 梓弓あずさゆみcatalpa bow, spirit bow, bow used to summon spirits, made of Japanese cherry birch, catalpa, or other wood
• 弓具きゅうぐthings used in archery
• 弓弦ゆみづるbowstring
• 弓術きゅうじゅつ(Japanese) archery
• 胡弓こきゅうkokyū, 3 or 4-stringed bowed Japanese musical instrument, any Asian string instrument played with a bow