enemigo, oponente
On'yomi (音読み)
- テキ
Kun'yomi (訓読み)
- あいて
- かたき
Acerca de este kanji
El kanji 敵 (てき) significa principalmente "enemigo" u "oponente." Se utiliza comúnmente como un sustantivo para referirse a alguien o algo en oposición. Por ejemplo, 敵対 (てきたい) significa "oposición," y 敵国 (てきこく) se refiere a un "país enemigo." Otro compuesto, 敵方 (てきほう), describe "el lado opuesto," como en un conflicto o competencia. Si bien 敵 es principalmente un sustantivo, puedes usarlo con la lectura nativa あいて para indicar un oponente en un sentido más general. Es importante tener en cuenta que el contexto puede cambiar la intensidad del término, ya que puede utilizarse en diversas situaciones, desde deportes hasta relaciones personales.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
敵の軍隊が近づいている。
El ejército enemigo se aproxima.
Significados en varios idiomas
- English
- enemy, opponent
- Tiếng Việt
- kẻ thù, đối thủ
- 日本語
- 敵, 対戦相手, 競技相手
- 한국어
- 적, 상대
- 中文
- 敌人, 对手
- id
- musuh, lawan
- th
- ศัตรู, คู่แข่ง
- es
- enemigo, oponente
- fr
- ennemi, opposant
- de
- Feind, Gegner
- pt
- inimigo, oponente
Compuestos comunes
- 敵対opposition, hostility
- 敵国enemy country
- 敵方the opposing side
- 親敵parent enemy
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.