Volver al diccionario
JLPT N214画 · 14 trazosradical 禾frec. #2394Kanji JōyōTrabajador Especializado: Agricultura

espiga, cabeza de semilla

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

Mnemónico

La espiga de grano, con forma de una cáscara protectora, se balancea suavemente en el viento, manteniendo las semillas seguras como un padre cariñoso.

Acerca de este kanji

El kanji 穂 (ほ) significa principalmente "espiga" o "panícula" de grano, refiriéndose a la parte de las plantas que produce semillas. A menudo se utiliza como un sustantivo. Por ejemplo, en el compuesto 穂先 (ほさき), que significa "punta de espiga," puedes ver cómo describe la parte del grano que sobresale. Otro ejemplo es 穂梅 (ほうめ), que significa "espiga de arroz," destacando su papel en la agricultura. Además, el nombre 穂高 (ほだか) se refiere a un lugar específico en Japón. Al usar este kanji, recuerda que a menudo está relacionado con contextos agrícolas y el crecimiento de plantas.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 稲の穂が美しく揺れている。

    Las espigas de arroz están balanceándose hermosamente.

Significados en varios idiomas

English
ear (of grain), seed head
Tiếng Việt
bông lúa, hạt giống
日本語
穂, 穂先
한국어
곡식 이삭, 씨 귀
中文
谷穗, 种子头
id
telinga biji, kepala biji
th
รวงข้าว, หัวเมล็ด
es
espiga, cabeza de semilla
fr
épi, tête de grain
de
Kornähre, Samenkopf
pt
espiga, cabeça do grão

Compuestos comunes

  • 穂高ほだかHodaka (a name)
  • 穂先ほさきear tip, grain tip
  • 穂梅ほうめear of rice, rice spikelet

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.