gota, goteo

Acerca de este kanji

El kanji 「滴」 significa principalmente "gota" o "drip". Puede funcionar tanto como un sustantivo como un verbo, pero aparece principalmente en sustantivos. Por ejemplo, la palabra 雫 (しずく) significa "gota", refiriéndose a menudo a una gota de líquido. Otro compuesto común es 雨滴 (うてき), que significa "gota de lluvia", describiendo la lluvia que cae del cielo. También podrías encontrar 散滴 (かんてき), que significa "gotas de sudor", útil en contextos donde las personas están haciendo ejercicio o en calor. Una nota de uso: cuando veas este kanji, a menudo transmite la imagen de algo pequeño y líquido, enfatizando la idea de una gota.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

• 雨の滴が葉に残る。

  Las gotas de lluvia permanecen en las hojas.

Significados en varios idiomas

English

drop, drip

Tiếng Việt

giọt, rơi

日本語

滴, しずく

한국어

방울, 방울

中文

滴, 滴落

id

tetes, tetes

th

หยด, ขว้าง

es

gota, goteo

fr

goutte, goutte

de

Tropfen, Tropfen

pt

gota, gotejamento

Compuestos comunes

• 雫しずくdrop, drip
• 雨滴うてきraindrop
• 汗滴かんてきsweat drops

Palabras que usan este kanji