Volver al diccionario
JLPT N312画 · 12 trazosradical 夢grado 5frec. #1000Kanken nivel 6Kanji Jōyō

sueño

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • ゆめ

Mnemónico

A medida que el sol se pone (夕), mis ojos (目) se cierran, invitando a los sueños (夢) a danzar sobre el lienzo de mi mente.

Acerca de este kanji

El kanji 夢 significa "sueño" o "visión" y se usa como un sustantivo, pronunciado como ゆめ en japonés nativo. Podrías encontrarlo en compuestos como 夢中 (むちゅう), que significa "en trance" o completamente absorto en algo, y 悪夢 (あくむ), que significa "pesadilla." Otro compuesto interesante es 夢想 (むそう), que se traduce como "soñar" o "fantasía." Al usar este kanji, recuerda que a menudo transmite tanto la idea de los sueños mientras se duerme como visiones aspiracionales, por lo que puede tener una connotación muy positiva en varios contextos.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 彼の夢は宇宙飛行士になることです。

    Su sueño es convertirse en astronauta.

Significados en varios idiomas

English
dream, vision
Tiếng Việt
giấc mơ, tầm nhìn
日本語
夢, 夢見る
한국어
中文
id
mimpi
th
ความฝัน
es
sueño
fr
rêve
de
Traum
pt
sonho

Compuestos comunes

  • 夢中むちゅうin a trance, absorbed in
  • 夢想むそうdreaming, fantasy
  • 悪夢あくむnightmare

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.