Volver al diccionario
JLPT N13画 · 3 trazosradical 夕grado 1frec. #924

tarde

On'yomi (音読み)

  • セキ

Kun'yomi (訓読み)

  • ゆう

Mnemónico

Mientras el sol se pone en el cielo de la tarde, la última luz proyecta una sombra en forma del kanji para 'tarde'.

Acerca de este kanji

El kanji 「夕」 significa "noche" y se usa comúnmente como un sustantivo. En la vida cotidiana, puedes encontrarlo en compuestos como 夕刊 (ゆうかん), que se refiere a la edición nocturna de un periódico, y 夕食 (ゆうしょく), que significa cena. Otro compuesto útil es 夕方 (ゆうがた), que describe las primeras horas de la tarde, típicamente entre las 3 PM y las 6 PM. Este kanji también puede aparecer en frases como 朝夕 (あさゆう), que significa mañana y noche, lo que muestra su relevancia en las rutinas diarias. Una nota útil es que, aunque este kanji denota principalmente la noche, desempeña un papel clave en varios contextos relacionados con el tiempo y las actividades diarias.

Oraciones de ejemplo

  • 夕焼けが美しい。

    El atardecer es hermoso.

Significados en varios idiomas

English
evening
Tiếng Việt
buổi tối
日本語
夕方
한국어
저녁
中文
傍晚
id
sore
th
เย็น
es
tarde
fr
soir
de
Abend
pt
noite

Compuestos comunes

  • 夕刊ゆうかんevening edition (of a daily newspaper), evening paper
  • 夕食ゆうしょくevening meal, dinner
  • 夕方ゆうがたearly evening (usu. from 3pm to 6pm), dusk
  • 朝夕あさゆうmorning and evening, from morning until night, constantly
  • 夕刻ゆうこくevening, evening hour
  • 夕日ゆうひevening sun, setting sun
  • 夕立ゆうだち(sudden, heavy) shower (on a summer afternoon or evening), evening shower
  • 七夕たなばたStar Festival (held in July or August), Tanabata, Festival of the Weaver

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.