cueva, madriguera, gruta

Acerca de este kanji

El kanji 洞, pronunciado どう (dō) en on'yomi y ほら o うろ (hora / uro) en kun'yomi, significa principalmente "cueva" o "madriguera." A menudo se utiliza en sustantivos y no en verbos. Por ejemplo, 洞窟 (どうくつ) significa "cueva" y se refiere a un espacio natural subterráneo. Otro compuesto es 空洞 (くうどう), que significa "hueco" y describe un espacio vacío dentro de algo. También podrías encontrarte con 洞穴 (どうけつ), otro término para "cueva." Una observación interesante es que, aunque 洞 a menudo se refiere a espacios físicos, también puede aparecer en términos más abstractos, como 内蔵 (ないぞう), que significa "órganos internos." Esto muestra la versatilidad del concepto en diferentes contextos.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

• この洞窟はとても深いです。

  Esta cueva es muy profunda.

Significados en varios idiomas

English

cave, den, grotto

Tiếng Việt

hang động, sống, ruột

日本語

洞窟, 洞穴

한국어

동굴, 굴, 석회동굴

中文

洞穴, 巢穴, 洞

id

gua, sarang, gua đá

th

ถ้ำ, ที่อยู่, ถ้ำ

es

cueva, madriguera, gruta

fr

caverne, terrier, grotte

de

Höhle, Bau, Grotte

pt

caverna, toca, gruta

Compuestos comunes

• 洞窟どうくつcave
• 空洞くうどうhollow, cavity
• 洞穴どうけつcave, cavern
• 内蔵ないぞうinternal organs, entrails

Palabras que usan este kanji