solo porque

Usado para enfatizar que algo es verdadero únicamente debido a la razón dada antes.

Ejemplos

• 彼の努力があったからこそ、この成功を手に入れたのです。

  Este éxito se logró solo gracias a sus esfuerzos.

• 君と一緒にいるからこそ楽しい。

  Es agradable solo porque estoy contigo.

• 人を助けるからこそ、幸せになれる。

  Puedes ser feliz solo ayudando a los demás.

Verificación rápida

More N3 grammar

• a pesar de

  N + にもかかわらず + sentence

• aunque

  N + ものの + sentence

• dicho esto

  N + とはいえ + sentence

• mientras

  V-masu + ながらも + sentence

• no solo ... sino también

  ～ばかりか + sentence

• no solo ... sino también

  N + のみならず + sentence