por cierto

Esta frase se usa a menudo para cambiar el tema de conversación, pero también puede implicar un contraste cuando se usa en contextos específicos.

Ejemplos

• ところで、あなたはその件についてどう思いますか？

  Por cierto, ¿qué piensas sobre el asunto?

• 新しいプロジェクトについて話したいところで、えっと時間はまだある。

  Hablando del nuevo proyecto, um, todavía tenemos tiempo.

• ところで、彼の話は面白いですね。

  Por cierto, su historia es interesante.

Verificación rápida

More N3 grammar

• a pesar de

  N + にもかかわらず + sentence

• aunque

  N + ものの + sentence

• dicho esto

  N + とはいえ + sentence

• mientras

  V-masu + ながらも + sentence

• no solo ... sino también

  ～ばかりか + sentence

• no solo ... sino también

  N + のみならず + sentence