Vokabular
N1Substantiv

透明

とうめい

Bedeutung

  • 1.transparent

Bedeutungen nach Sprache

English
transparent, clear
Tiếng Việt
trong suốt, sáng rõ
日本語
透明, 明確
한국어
투명한, 명확한
中文
透明, 清晰
Bahasa Indonesia
transparan
ภาษาไทย
ใส
Español
transparente
Français
transparent
Deutsch
transparent
Português
transparente

Verwendete kanji

Beispielsätze

  • 特に、若い世代は今の制度では将来が不透明だと言っています。

    Insbesondere die jüngere Generation sagt, dass die Zukunft mit dem aktuellen System ungewiss ist.

  • 透明な水は深い青に見えます。

    Das transparente Wasser erscheint tiefblau.

  • 市政府は透明性を高めるために尽力するべき。

    Die Stadtregierung sollte sich darum bemühen, die Transparenz zu erhöhen.

  • AIの透明性を確保することが重要だと考えます。

    Ich glaube, es ist wichtig, die Transparenz der KI zu gewährleisten.

  • 透明性があれば、AIの誤った判断を防ぐことができるでしょう。

    Mit Transparenz können wir verhindern, dass KI falsche Entscheidungen trifft.

  • 信頼を築くためには、透明性のある情報公開が不可欠です。

    Um Vertrauen aufzubauen, ist eine transparente Informationsoffenlegung unerlässlich.

  • 透明性は重要ですが、情報の質も同様に重要です。

    Transparenz ist wichtig, aber die Qualität der Informationen ist ebenso entscheidend.

  • 透明性の確保が、信頼を築くための第一歩です。

    Die Gewährleistung von Transparenz ist der erste Schritt zum Aufbau von Vertrauen.

  • 最近ではデータの透明性も求められるようになっていますね。

    In letzter Zeit ist auch die Datentransparenz zu einer Anforderung geworden.

  • データの透明性は、研究の再現性を高めるために不可欠です。

    Datentransparenz ist entscheidend für die Verbesserung der Reproduzierbarkeit von Forschung.

Verwandte Wörter

Dieses Wort im Kontext lernen

Kanji 360 vermittelt Vokabular durch Lesen, mit Audio, SRS-Wiederholung und den kanji, die jedes Wort aufbauen — kostenlos auf iOS und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.