疲れ

Bedeutungen nach Sprache

English

fatigue, tiredness

Tiếng Việt

cảm giác mệt mỏi

日本語

疲れ

한국어

피로

中文

疲惫

Bahasa Indonesia

kelelahan

ภาษาไทย

ความง่วงงุน

Español

cansancio

Français

fatigue

Deutsch

Müdigkeit

Português

fadiga

Beispielsätze

• みんな疲れたけど、楽しい一日でした。

  Alle waren müde, aber es war ein schöner Tag.

• 彼は忙しい生活で疲れている。

  Er ist von seinem geschäftigen Leben erschöpft.

• 彼は疲れているので岩の上に座った

  Er setzte sich auf den Felsen, weil er müde war.

• 県を超える旅は目が疲れます。

  Das Reisen über die Präfektur hinaus ermüdet die Augen.

• 今日は疲れましたが、楽しい一日でした。

  I am tired today, but it was a fun day.

• 日が終わる頃、田中さんは少し疲れましたが、充実した一日でした。

  By the end of the day, Tanaka felt a bit tired, but it was a fulfilling day.

• まったく、そのせいで朝から疲れちゃうよ。

  Absolut, das macht mich morgens müde.

• でも、全体的には良かったと思うよ。お疲れ様。

  Aber insgesamt denke ich, dass es gut gelaufen ist. Gute Arbeit.

• 最近、疲れが取れなくて困っています。

  In letzter Zeit kann ich diese Müdigkeit nicht loswerden.

• おはようございます、少し疲れています。

  Good morning, I'm a bit tired.