専門

Bedeutungen nach Sprache

English

speciality, specialty, special subject of study

Tiếng Việt

chuyên ngành, chuyên môn, môn học chuyên biệt

日本語

専門, 専門的な

한국어

전문, 전공, 특수 연구

中文

专业, 专长, 专业科目

Bahasa Indonesia

spesialisasi

ภาษาไทย

ความเชี่ยวชาญ

Español

especialidad

Français

spécialité

Deutsch

Spezialität

Português

especialidade

Beispielsätze

• 専門家はこの問題を調査する必要があると言った。

  Experten erklärten, dass es notwendig sei, dieses Problem zu untersuchen.

• 専門家は、市場での企業の新たな展開が見込まれていると指摘する。

  Experten weisen darauf hin, dass im Markt mit neuen Entwicklungen bei Unternehmen zu rechnen ist.

• しかし、一部の専門家は否定的な意見を示している。

  Einige Experten äußern jedoch negative Meinungen.

• 専門家に相談すれば、スムーズに進むと思います。

  Wenn Sie einen Experten konsultieren, denke ich, dass es reibungslos verlaufen wird.

• なるほど、専門家に頼るのが良さそうですね。

  Verstehe, es scheint gut zu sein, sich auf einen Experten zu verlassen.

• 情報の質を高めるためには、専門家の意見を取り入れるべきです。

  Um die Qualität der Informationen zu verbessern, sollten Expertenmeinungen einbezogen werden.

• 専門家の意見は重要ですが、国民の声も無視できません。

  Expertenmeinungen sind wichtig, aber die Stimme des Volkes darf nicht ignoriert werden.