Tür, Tor für Kanonen
On'yomi (音読み)
- モン
Kun'yomi (訓読み)
- かど
- と
Über dieses kanji
Das Kanji 「門」 bedeutet hauptsächlich "Tor" und stellt einen Eingang oder eine Öffnung dar. Es kann sowohl in Nomen als auch in Zusammensetzungen verwendet werden. Ein gebräuchlicher Komposit ist 専門 (せんもん), was "Spezialgebiet" bedeutet und sich auf ein spezialisiertes Studien- oder Wissensfeld bezieht. Ein weiteres ist 部門 (ぶもん), was "Abteilung" bedeutet und verwendet wird, um verschiedene Abschnitte innerhalb einer Organisation zu beschreiben. 名門 (めいもん) bedeutet "angesehene Familie" und bezieht sich oft auf Familien mit einer langen Geschichte von Prestige. Es ist erwähnenswert, dass der Charakter eine physische Bedeutung als Tor hat, aber oft in verschiedenen Kontexten in metaphorischen Anwendungen erweitert wird.
Beispielsätze
庭の門は開いている。
Das Gartentor ist offen.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- gate, counter for cannons
- Tiếng Việt
- cổng, cửa
- 日本語
- 門, 砲門
- 한국어
- 문, 포
- 中文
- 门, 炮口
- id
- pintu, pos untuk meriam
- th
- ประตู, เคาน์เตอร์ปืนใหญ่
- es
- puerta, contadora de cañones
- fr
- porte, guichet pour canons
- de
- Tür, Tor für Kanonen
- pt
- portão, contadores de canhões
Häufige Verbindungen
- 専門せんもんspeciality, specialty, special subject of study
- 部門ぶもんdivision (of a larger group), branch, field
- 名門めいもんdistinguished family, famous family, noble family
- 専門家せんもんかspecialist, expert, professional
- 専門学校せんもんがっこうvocational school, technical school
- 一門いちもんfamily, clan, kin
- 関門かんもんbarrier, checkpoint, gateway
- 校門こうもんschool gate
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.