Welt, Generation, Gesellschaft
On'yomi (音読み)
- セイ
- セ
- ジョ
Kun'yomi (訓読み)
- よ
- よ.る
Über dieses kanji
Das Kanji ‚世‘ bedeutet hauptsächlich ‚Welt‘, ‚Generation‘ oder ‚Gesellschaft‘. Es wird oft als Substantiv verwendet, und du kannst es in mehreren nützlichen Kombinationen finden. Zum Beispiel bedeutet ‚世界‘ (せかい) ‚Welt‘ und bezieht sich auf die globale Gemeinschaft; ‚世代‘ (せだい) übersetzt sich zu ‚Generation‘, was eine spezifische Gruppe von Menschen bezeichnet, die zur gleichen Zeit geboren und leben; und ‚世話‘ (せわ) bedeutet ‚Pflege‘, oft verwendet, wenn es darum geht, sich um jemand anderen zu kümmern. Ein häufiger Ausdruck ist ‚世の中‘ (よのなか), was ‚Gesellschaft‘ oder ‚die Welt um uns herum‘ bedeutet. Beachte, dass obwohl dieses Kanji diese Nomenverwendungen hat, seine verschiedenen Lesarten helfen, unterschiedliche Bedeutungen und Kontexte zu formen.
Aufgebaut aus
Beispielsätze
世の中は広いです。
Die Welt ist groß.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- world, generation, society
- Tiếng Việt
- thế giới, thế hệ, xã hội
- 日本語
- せかい, せだい, しゃかい
- 한국어
- 세계, 세대, 사회
- 中文
- 世界, 世代, 社会
- id
- dunia, generasi, masyarakat
- th
- โลก, รุ่น, สังคม
- es
- mundo, generación, sociedad
- fr
- monde, génération, société
- de
- Welt, Generation, Gesellschaft
- pt
- mundo, geração, sociedade
Häufige Verbindungen
- 世界world
- 世代generation
- 世話care, help
- 世の中society, the world
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.