Zurück zum Wörterbuch
JLPT N39画 · 9 StricheRadikal 音Klasse 2Häufigkeit #1500Kanken-Stufe 9Jōyō-Kanji

Stimme, Geräusch

On'yomi (音読み)

  • セイ
  • ショウ

Kun'yomi (訓読み)

  • こえ

Eselsbrücke

Die Stimme von Seiyo trägt so kraftvoll, dass sie durch die Berge hallt, erinnert an das Design des Kanji, das 音 und セイ kombiniert.

Über dieses kanji

Das Kanji 「声」 bedeutet „Stimme“ oder „Geräusch“ und kann sowohl als Substantiv als auch als Verb verwendet werden. Es ist häufig in Wörtern wie 「声援」(せいえん)zu sehen, was „Anfeuerung“ bedeutet und oft bei Sportveranstaltungen verwendet wird, und 「声楽」(せいがく), was „Vokalmusik“ bedeutet. Du könntest auch auf 「大声」(おおごえ)stoßen, was „laute Stimme“ bedeutet, und 「小声」(こごえ)für „Flüstern“. Dieses Kanji ist besonders nützlich in Gesprächen über Musik, Sprechen oder das Ausdruck von Emotionen durch Stimme. Beachte, dass bei Bezugnahme auf das „Geräusch“ von etwas wie einer Glocke, ein anderes Kanji passender sein könnte.

Aufgebaut aus

セイ

Beispielsätze

  • 彼女の声はとても美しい。

    Ihre Stimme ist sehr schön.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
voice, sound
Tiếng Việt
giọng nói, âm thanh
日本語
声, 音
한국어
목소리, 소리
中文
声音, 音
id
suara, bunyi
th
เสียง, ดัง
es
voz, sonido
fr
voix, son
de
Stimme, Geräusch
pt
voz, som

Häufige Verbindungen

  • 声援せいえんcheering, support
  • 声楽せいがくvocal music
  • 大声おおごえloud voice, shout
  • 小声こごえwhisper, soft voice

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.