Zurück zum Wörterbuch
JLPT N38画 · 8 StricheRadikal 土Klasse 2Häufigkeit #415

Tempel

On'yomi (音読み)

  • テラ

Kun'yomi (訓読み)

  • てら

Eselsbrücke

Der Tempel steht fest auf der Erde, mit einem kleinen Messwerkzeug (寸), um sicherzustellen, dass sein heiliger Raum genau richtig ist.

Über dieses kanji

Das Kanji 寺 bedeutet "Tempel" und wird häufig in gesprochenem und geschriebenem Japanisch verwendet. Es kann in seiner einheimischen Form als "てら" (tera) und in seinen sino-japanischen Lesungen als "ジ" oder "テラ" gelesen werden. Einige wichtige Verbindungen sind お寺 (おてら), was einfach "Tempel" bedeutet, und 寺院 (じいん), was sich auf einen formelleren oder größeren Tempel bezieht, oft in religiösen Kontexten verwendet. Ein weiteres interessantes Wort ist 寺子屋 (てらこや), das historisch auf eine Templeschule für Kinder verwiesen hat. Bei der Verwendung dieses Kanji ist es gut zu wissen, dass es normalerweise einen Ort der Verehrung für den Buddhismus anzeigt.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

  • この寺はとても古い。

    Dieser Tempel ist sehr alt.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
temple
Tiếng Việt
chùa
日本語
한국어
사원
中文
id
kuil
th
วัด
es
templo
fr
temple
de
Tempel
pt
templo

Häufige Verbindungen

  • お寺おてらtemple
  • 寺院じいんtemple, shrine
  • 寺子屋てらこやtemple school
  • 法寺ほうじlaw temple, Buddhist temple

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.