Zurück zum Wörterbuch
JLPT N314画 · 14 StricheRadikal 手Häufigkeit #2357Jōyō-Kanji

Schlag, Treffer, Angriff

On'yomi (音読み)

  • ゲキ

Kun'yomi (訓読み)

  • う.つ

Eselsbrücke

Stell dir einen Krieger vor, der mit einer riesigen Hand einen Feind in einem heftigen Angriff niederschlägt, und betone die Kraft des Schlages mit einem dröhnenden „GEKI!“.

Über dieses kanji

Das Kanji 撃, ausgesprochen "geki" im on'yomi und "utsu" im kun'yomi, bedeutet hauptsächlich schlagen, treffen oder angreifen. Es wird häufig als Verb verwendet, wie man im Wort 撃つ sieht, was "schlagen" bedeutet. Ein weiterer wichtiger Komplex ist 攻撃, der "Angriff" bedeutet, häufig in militärischen und sportlichen Kontexten verwendet. Darüber hinaus bedeutet 撃退 "abwehren", was eine Handlung beschreibt, die ergriffen wird, um einen Angreifer zurückzudrängen. Es ist erwähnenswert, dass dieses Kanji kraftvolle Aktionen betont, und es kommt oft in Kontexten vor, die mit Konflikten oder Wettbewerb zu tun haben.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

  • 敵を撃つために出撃した。

    Wir brachen auf, um den Feind zu erschießen.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
strike, hit, attack
Tiếng Việt
đánh, tấn công
日本語
打つ, 攻撃
한국어
타격, 공격
中文
打击, 袭击
id
pukulan, serangan
th
ตี, โจมตี
es
golpe, ataque
fr
frapper, attaque
de
Schlag, Treffer, Angriff
pt
golpe, ataque

Häufige Verbindungen

  • 撃つう.つto strike, to hit
  • 攻撃こうげきattack, assault
  • 撃退げきたいrepel, drive back

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.