Zurück zum Wörterbuch
JLPT N44画 · 4 StricheRadikal 手Klasse 1Häufigkeit #199

Hand, Arm

On'yomi (音読み)

  • シュ

Kun'yomi (訓読み)

  • た.て

Eselsbrücke

Stell dir eine riesige Hand vor, die sich ausstreckt, um die deine zu schütteln, symbolisierend die Verbindung und Handlungen, die mit Händen und Armen gemacht werden.

Über dieses kanji

Das Kanji 手 bedeutet "Hand" oder "Arm" und wird sowohl als Substantiv als auch als Verb in verschiedenen Kontexten verwendet. Zum Beispiel bedeutet der Zusammenschluss 手紙 (てがみ) "Brief", der sich auf eine schriftliche Nachricht bezieht. Ein weiterer gängiger Zusammenschluss ist 手伝う (てつだう), was "helfen" bedeutet und die Handlung beschreibt, bei der man seine Hände benutzt, um jemandem zu helfen. Außerdem übersetzt sich 手数 (てすう) als "Mühe" und wird oft verwendet, um Unbequemlichkeiten auszudrücken. Interessanterweise erscheint das gleiche Kanji auch in handbezogenen medizinischen Begriffen, wie zum Beispiel 手術 (しゅじゅつ), was "Operation" bedeutet. Insgesamt ist dieses Kanji im täglichen japanischen Kommunikation unerlässlich und findet sich in vielen nützlichen Ausdrücken.

Beispielsätze

  • 手伝ってくれますか?

    Kannst du mir helfen?

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
hand, arm
Tiếng Việt
tay, cánh tay
日本語
手, て, てがた
한국어
손, 팔
中文
手, 臂
id
tangan, lengan
th
มือ, แขน
es
mano, brazo
fr
main, bras
de
Hand, Arm
pt
mão, braço

Häufige Verbindungen

  • 手紙てがみletter
  • 手伝うてつだうto help
  • 手数てすうtrouble
  • 手術しゅじゅつsurgery

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.