Himmel, leer

Über dieses kanji

Das Kanji 空 bedeutet hauptsächlich "Himmel" oder "leer". Es wird häufig als Substantiv verwendet, kann aber auch in Verben auftauchen, wenn etwas beschrieben wird, das leer oder ungefüllt ist. Einige repräsentative Komposita sind 空気 (くうき), was "Luft" bedeutet und sich auf das unsichtbare Gasgemisch bezieht, das wir atmen; 空港 (くうこう), was "Flughafen" bedeutet, wo Flüge starten und landen; und 空っぽ (からっぽ), was einfach "leer" bedeutet und verwendet wird, wenn man einen Behälter oder Raum beschreibt, der nichts enthält. Eine hilfreiche Anmerkung ist, dass 空 verwendet werden kann, um ein Gefühl von Leere sowohl physisch als auch emotional auszudrücken.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

• 空にはたくさんの星が輝いていた。

  Viele Sterne leuchteten am Himmel.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English

sky, empty, vacant

Tiếng Việt

bầu trời, trống rỗng, không còn

日本語

空, 空く, 空ける

한국어

하늘, 비어 있는

中文

天空, 空

id

langit, kosong

th

ท้องฟ้า, ว่าง

es

cielo, vacío

fr

ciel, vide

de

Himmel, leer

pt

céu, vazio

Häufige Verbindungen

• 空気くうきair, atmosphere
• 空港くうこうairport
• 空っぽからっぽempty, hollow
• 空間くうかんspace, room

Wörter mit diesem Kanji