Herr
On'yomi (音読み)
- デン
- ト
Kun'yomi (訓読み)
- との
Über dieses kanji
Das Kanji 殿, ausgesprochen als „との“ in seiner einheimischen Lesung und „デン“ oder „ト“ in seiner sino-japanischen Form, bedeutet hauptsächlich „Herr“ oder bezieht sich auf ein großes Haus oder Herrenhaus. Dieses Kanji wird oft in einem respektvollen oder formellen Kontext verwendet. Zum Beispiel bedeutet 殿様 (とのさま) „Feudalherr“, was den Respekt widerspiegelt, der jemandem mit hohem Status entgegengebracht wird. Ein weiteres Kompositum, 殿堂 (でんどう), bezeichnet eine „Halle“ und wird oft für große Gebäude verwendet, während 殿方 (とのがた) einen „Gentleman“ bezeichnet. Bei der Verwendung dieses Kanji ist es wichtig zu beachten, dass es Respekt und Förmlichkeit ausdrückt, was es für höfliche Gespräche geeignet macht.
Aufgebaut aus
Beispielsätze
王殿にお会いできて光栄です。
Es ist eine Ehre, Ihre Hoheit zu treffen.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- sir, mansion, house
- Tiếng Việt
- ngài, nhà, tòa
- 日本語
- 殿, 様, お宅
- 한국어
- 전하
- 中文
- 殿
- id
- tuanku
- th
- ท่าน
- es
- señor
- fr
- seigneur
- de
- Herr
- pt
- senhor
Häufige Verbindungen
- 殿様feudal lord, nobleman
- 殿堂hall, temple
- 殿方gentleman, man
- 殿下your highness
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.