Zurück zum Wörterbuch
JLPT N46画 · 6 StricheRadikal 屋Klasse 3Häufigkeit #200Kanken-Stufe 8JFT-Basic-WortschatzJōyō-KanjiFachkraft mit spezifischen Fähigkeiten: Bauwesen

Dach

On'yomi (音読み)

  • オク

Kun'yomi (訓読み)

Eselsbrücke

Stell dir ein gemütliches Haus mit einem stabilen Dach vor, in dem der freundliche Ladenbesitzer Unterkunft und Wärme bietet und jeden einlädt, hineinzukommen und sich zu entspannen.

Über dieses kanji

Das Kanji 屋 bedeutet hauptsächlich "Dach" oder "Haus" und wird oft verwendet, um sich auf Gebäude, Geschäfte oder spezifische Arten von Einrichtungen zu beziehen. Es kann als Substantiv fungieren und physische Strukturen anzeigen. Einige gängige Zusammensetzungen sind 家屋 (かおく), was "Haus" bedeutet, 店舗 (てんぽ), was auf ein "Geschäft" verweist, und 屋上 (おくじょう), was "Dach" bedeutet. Ein weiteres Beispiel ist 書店 (しょてん), was "Buchhandlung" bedeutet. Wenn du dieses Kanji lernst, denke daran, dass es auch den Ort implizieren kann, an dem etwas getan wird, wie zum Beispiel Einkaufen oder Wohnen, was es in alltäglichen Gesprächen ziemlich vielseitig macht.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

  • 屋上で星を見た。

    Ich habe Sterne auf dem Dach gesehen.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
roof, shop, house, building
Tiếng Việt
mái nhà, cửa hàng, nhà, kiến trúc
日本語
屋, や
한국어
지붕
中文
屋顶
id
atap
th
หลังคา
es
techo
fr
toit
de
Dach
pt
telhado

Häufige Verbindungen

  • 家屋かおくhouse, building
  • 店舗てんぽstore, shop
  • 屋上おくじょうrooftop, top of a building
  • 書店しょてんbookstore

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.